zanata

Translating enterprise software and documentation with Zanata

5 Questions with...

In a previous interview, former Product Manager, Runa Bhattacharjee, and Lead Developer, Sean Flanigan, gave us some insight into the development of Zanata.

Today's Product Manager for the open source translation platform, Isaac Rooskov, tells us what complaints about other products influenced the design of Zanata, clears up some misconceptions about translation tools, and announces the newest release.

His aspiration is to see Zanata grow its community base, so that they can continue to evolve the technology, creating a tool that functions how translators wish to work, instead of telling them how to work.

» Read more

0 Comments

Zanata, an open source translation platform

experience

Zanata is an open source translation platform written in Java that offers translation memory, an online translation editor, and workflow integration with REST APIs and command-line tools. For translators, it is a web browser-based translation environment where previous translations provide context for their work. For software developers, it's an integration tool that provides a centralized localization repository along with translation tools that save time and resources.

Product Manager, Runa Bhattacharjee and Lead Developer, Sean Flanigan, have more to say in this interview.

» Read more

0 Comments