Translating documentation takes time and effort, but not nearly as much as starting over from scratch. With a few tips, you can streamline the translation process and get readable, useful results.
The documentation journey starts at the mailing list and never ends. In this article, Greg Pittman explains how he started writing documentation for Scribus, an open source desktop publishing application.
In the first half of this two-part series, author, artist, and hard-working mom Beverly Pearl discusses the challenges (and rewards) of creating of a collaborative, inexpensive, self-published art show book with open source tools. This project provides a way for the artists and community to work... Read more