Robin Muilwijk

Hi Rock,

Thanks for your interest in this article, and willingness to translate it to Chinese. I've sent a quick heads up to Luis, the author.

If you check directly below the article, and related content listed there, you can see the content is actually licensed as creative commons CC-by-sa 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). This means you are okay in translating the article as long as you meet that license requirements.

An example to meet those license requirements is by adding this to your translated article: 'This is a modified version of [Title/link] by [AuthorName] published under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license [or other CC license], originally published on opensource.com.'

Hope this helps, let me know if you have further questions.

Thanks for the update, much appreciated!